Atitudinea corectă când facem ofrande obișnuite (dăm de pomană) sau ofrandă Dharma

Click here for the English version

Întrebare: Care trebuie să fie atitudinea corectă când îi ajutăm pe ceilalți cu diverse lucruri materiale sau când suntem preoți (călugări) și le oferim învățătură?

Răspuns: Când oferi ceva unui sărac (iar eu îi încurajez pe toți prietenii mei Dharma să facă în mod constant ofrande de mâncare, bani, haine, etc, celor care se află în situații dificile), trebuie să fi smerit, respectuos și recunoscător pentru faptul că îți acceptă ofranda[1]. Fi respectuos deoarece sărăcia e greu de îndurat iar orice insultă poate adăuga suferințe și mai mari celor deja existente. Fi smerit și recunoscător pentru că ți s-a oferit șansa să ajuți deoarece asta te va face să dezvolți compasiune și să îți îndeplinești datoria filială față de celelalte ființe care au fost, în alte vieți, părinții, frații și surorile tale. Mai ales dacă oferi ceva în numele rudelor care au plecat din trup fi recunoscător că, primind ofranda ta, binele făcut se va răsfrânge asupra lor iar ele vor primi beneficiile karmice ale faptelor tale.[2] De asemenea, fi conștient că mai sunt o mulțime de oameni cărora le lipsesc necesitățile fundamentale și că nu le poți ajuta pe toate din cauza compasiunii tale limítate și a mijloacelor puține de care dispui.

Procedează la fel dacă oferi învățături Dharma deoarece a oferi Amida Dharma este cea mai mare ofrandă. Fi respectuos deoarece toți oamenii suferă din cauza ignoranței și a atașamentului față de ego. S-ar putea chiar simți insultați dacă le predai Dharma autentică fără să ți cont de diversele mode și ideologii ale vremii, așa că mai bine evită-i pe cei care nu sunt dispuși să învețe.

Fi smerit deoarece Dharma pe care o predai nu este proprietatea ta iar tu nu ești decât un mesager, nu creatorul învățăturii. Fi recunoscător lui Buddha Amida pentru că ți-a oferit șansa de a-i ajuta pe ceilalți să primească credința și pentru călăuzirea lui nevăzută.

Gândește-te că toate cuvintele adevărate și utile pe care le spui apar datorită influenței lui Amida asupra ta iar tot ceea ce spui greșit e din cauza personalității tale limitate și neiluminate.

---

[1] În românește i se mai zice și pomană. A da de pomană este numit în buddhism a face ofrandă.
[2] Ființele din bardo (starea intermediară dintre moarte și viitoarea renaștere) dar și altele, pot vedea ceea ce se face în numele lor de către rude. Dacă văd și se bucură la binele făcut în numele lor atunci primesc efectul karmic al acelei fapte. Este ca și cum acel bine ar fi fost făcut de ei înșiși.