Nu ne bazăm pe legăminte personale, ci pe Legământul Principal al lui Buddha Amida

Click here for the English version

Auzim adeseori ideea că e nevoie să facem un legământ pentru a renaște în Tărâmul Pur. Asta se zice de obicei sub influența diverselor grupări buddhiste chinezești ale Tărâmului Pur care pun foarte mult accentul pe puterea personală, concept respins în școala noastră.

O spun cu hotărâre și vă rog să ascultați cu atenție. Nu e nevoie să facem niciun legământ personal pentru a ne naște în Tărâmul Pur deoarece nașterea acolo NU depinde de puterea personală, ci de Puterea lui Buddha Amida. Acest aspect este foarte important – te poți naște în Tărâmul Pur prin Puterea lui Buddha Amida iar NU prin puterea personală! Legămintele pe care tu le faci au importanță ZERO. Tot ceea ce contează este să abandonezi orice idee de putere personală și să te încrezi total în Buddha Amida. 

În Legământul său Principal (al-18-lea Legământ), Amida a menționat trei condiții pentru a te naște în Tărâmul său Pur: ”spune Numele meu, încrede-te în mine și dorește-ți să te naști în Tărâmul meu”. Nu a zis că trebuie să faci vreun legământ ori să transferi vreun merit! Așadar, dacă îndeplinim cele trei cerințe simple de mai sus din Legământul său Principal, devenim conectați din punct de vedere karmic la Puterea lui Amida și suntem asigurați de nașterea în Tărâmul Pur.

Școala Jodo Shinshu este școala Legământului Principal, a încrederii totale și exclusive în Buddha Amida. Nimic din ceea ce aparține minții noastre neiluminate nu ne poate aduce mai aproape de Tărâmul Pur. Doar Puterea lui Amida și Legământul său Principal sunt demne de încredere. Vom ajunge în Tărâmul său Pur pentru că Amida a făcut Legământ că ne va duce acolo dacă ne încredem în El și rostim Numele lui cu credință iar NU pentru că am face noi vreun legământ personal ori pentru că am transfera vreunul din ”meritele/virtuțile” noastre jalnice către acest scop.

Promisiunile și legămintele făcute de mințile neiluminate nu au nicio valoare, în timp ce Legământul lui Amida este totul pentru noi.

Namo Amida Bu