Despre altarul familial (obutsudan) și aducerea de ofrande lui Buddha Amida

fragment din cartea mea Worshipping Amida Buddha - liturgies and ceremonies of Amidaji temple, în curs de traducere în limba română

Imaginea ori statuia pe care o puneți în centrul altarul trebuie să fie Buddha Amida, deoarece în tradiția noastră ne bazăm exclusiv pe Amida pentru nașterea în Tărâmul Pur. Alegeți imaginea care vă place și cu care vă simțiți comfortabil. Preferabil ar fi un Amida în picioare așa cum vedeți în imaginile din acest articol, deoarece reprezintă cel mai bine faptul că este un Buddha activ care vine spre tine să te salveze. Poziția mâinilor în imaginea clasică a lui Amida în școala Jodo Shinshu înseamnă ”nu-ți fie teamă, vino așa cum ești”.

Cele 48 raze de lumina care emană din capul lui Amida reprezintă cele 48 de legăminte ale sale. Acestea sunt de asemenea, orientate dinspre Amida către tine. Tot ceea ce este legat de Amida în iconografia Jodo Shinshu sugerează salvarea necondiționată. Dacă dorești, poți folosi de asemenea, un scrol cu Nembutsu scris în caractere chinezești sau în propria ta limbă.

 

Există mai multe tipuri de aranjamente de altar, însă aici vă voi oferi doar două variante simple:

 

1)      Puneți vasul cu flori în stânga lui Amida, cum priviți altarul din față și un suport cu lumânare în dreapta. Așezați un vas pentru bețișoare[1] în fața imaginii lui Amida (vezi prima fotografie din stânga sus 👈 ☝)