miercuri, 19 august 2015

Cele două aspecte ale Tărâmului Pur


Tărâmul Pur al lui Buddha Amida are două aspecte principale: 1) aspectul Dharmakaya al Realităţii ultime (absolute) şi 2) aspectul manifestat Sambhogakaya (al recompensei).

   1) Aspectul Dharmakaya înseamnă că Tărâmul Pur este nirvanic în esenţa lui
ultimă, după cum reiese din Marea Sutră:

Tărâmul meu, fiind însăşi Nirvana,
va fi fără de asemănare”.[1]

Aceasta înseamnă că toate manifestările Tărâmului Pur sunt înrădăcinate în Iluminarea perfectă a lui Buddha Amida şi conduc la atingerea Iluminării. Noi înşine vom atinge Iluminarea în momentul naşterii în Tărâmul Pur, deoarece esenţa Tărâmului Pur este Iluminarea/Dharmakaya/Nirvana însăşi. Altfel, dacă Tărâmul Pur nu ar fi un tărâm iluminat ar da naştere la ataşamente senzoriale, asemenea altor tărâmuri samsarice, însă Buddha Shayamuni[2] şi Maeştrii[3] tradiţiei au explicat foarte clar că nu este cazul.

sâmbătă, 8 august 2015

Cele trei corpuri (aspecte) ale lui Buddha Amida

articol recomandat incepatorilor:


1. Dharmakaya (Hosshin) sau Corpul Dharma al Realităţii ultime[1] 
Acesta este aspectul Realităţii ultime sau absolute. El se află dincolo de orice formă, este de neconceput, neschimbabil, fără început şi fără de sfârşit. Toţi Buddha se regăsesc în aceeaşi Dharmakaya atunci când ating Iluminarea perfectă; de aceea, se spune că toţi Buddha, inclusiv Amida, au aceeaşi esenţă. Nu numai Buddha Amida, însă şi Tărâmul Lui Pur are acelaşi aspect Dharmakaya. Acest lucru este evident din următorul pasaj al Marii Sutre, care ne transmite cuvintele lui Buddha Amida:

Tărâmul meu, fiind însăşi Nirvana,
va fi fără de asemănare”.[2]

luni, 3 august 2015

Dacă Legământul lui Buddha Amida este adevărat...


Shinran Shonin a spus:

„Dacă Legământul Principal al lui Amida este adevărat, învăţătura lui Shakyamuni[1] nu poate să fie falsă. Dacă învăţătura lui Buddha este adevărată, comentariile lui Shan-tao[2] nu au cum să fie false. Dacă comentariile lui Shan-tao sunt adevărate, cum pot să fie minciuni cuvintele lui Honen? Dacă cuvintele lui Honen sunt adevărate atunci cu siguranţă că ceea ce eu spun nu pot fi vorbe goale”.[3]

Legământul Principal este adevărat. Acesta este fundamentul credinţei noastre şi a învăţăturii despre Buddha Amida propovăduită de Buddha Shakyamuni şi de maeştrii succesori. Totul începe aici – Legământul Principal este adevărat. Dacă acceptăm că Legământul Principal este adevărat şi ne încredem în el fără nici o îndoială, atunci suntem salvaţi; dacă nu, viaţa aceasta în formă umană este irosită.:

duminică, 19 iulie 2015

Siguranţa atingerii Iluminării în Tărâmul Pur al lui Buddha Amida


Întrebare:
Să presupunem că ajung, după moarte, în Tărâmul Pur al lui Buddha Amida. Ce se întâmplă dacă nu ating niciodată Iluminarea acolo? Există vreo limită de timp în ceea ce priveşte atingerea Iluminării  în Tărâmul Pur? Îmi este teamă, deoarece nu mai vreau să trec din nou prin naştere, bătrâneţe şi moarte.

Răspuns:
Nu trebuie să îţi fie teamă că nu ai putea atinge Iluminarea în Tărâmul Pur. Din moment ce ai ajuns acolo nu vei mai cădea înapoi în lumile naşterilor şi morţilor repetate.  Ţine minte că Tărâmul Pur este manifestarea lui Buddha Amida şi tot ceea ce se află acolo duce în mod natural la Iluminare. În contrast, tot ceea ce se află aici, în samsara, duce la ataşamente, patimi oare şi suferinţă. Aşadar, vei fi 100% în siguranţă după ce te naşti în Tărâmul Pur iar atingerea Iluminării va veni imediat, adică în chiar momentul naşterii acolo.

Tot ceea ce trebuie să faci este să te încrezi pur şi simplu în Buddha Amida în timpul acestei vieţi. Dacă faci asta, atunci eşti asigurat de naşterea în Tărâmul Pur şi vei merge acolo în mod natural, asemenea râului care se varsă în ocean. Ceea ce vreau să spun prin încredere sau credinţă este să te bazezi în totalitate pe El şi să fi convins că tot ceea ce este necesar naşterii în Tărâmul Său este Puterea Lui şi nimic altceva. Să nu crezi că ar putea exista ceva ce ai putea adăuga din personalitatea ta la naşterea în Tărâmul Pur, deoarece dacă ai această convingere greşită atunci înseamnă că nu te încrezi total în Puterea lui Amida.

Trebuie doar să-l laşi pe Amida să te salveze şi să te conducă în Tărâmul Său Pur după moarte. Aceasta esenţa Legământului Principal, în care se spune că cei care se încred în El, rostesc Numele lui cu credinţă şi vor să se nască acolo, se vor naşte cu adevărat şi vor atinge Iluminarea supremă. Nu poate exista nici un obstacol înaintea naşterii tale în Tărâmul Pur dacă te încrezi din toată inima în Buddha Amida.



- fragment dintr-o scrisoare către un prieten -

Mintea/inima în care credinţa nu s-a înrădăcinat cu adevărat este asemenea unei maimuţe instabile, deoarece sare mereu...

Posted by Jōshō Adrian Cirlea on Saturday, August 22, 2015

Cărţi prin poştă (distributie persoane private si biblioteci)

1. Toti cei care doresc sa primeasca acasa, pliante, carti, reviste, cd-uri si alte materiale informative pe care Tariki Dojo Craiova şi Tariki Dojo Bucureşti le distribuie gratuit, pot trimite prin e-mail (josho_adrian@yahoo.com) adresa lor postala cu mentiunea "distributie gratuita".
Noi carti va vor fi trimise automat la fiecare noua aparitie editoriala, la adresa indicata de dumneavoastra, pana cand ma veti anunta ca nu mai doriti sa le primiti. Este o ocazie unica de a studia invatatura traditiei noastre, fara nici o cheltuiala din partea dv. Taxele postale sunt suportate de centrele mai sus amintite, insa orice donatie este binevenita.

2. De asemenea, caut voluntari pentru intermediere donatii catre bibliotecile din tara. Daca doriti sa ma ajutati in efortul meu de a dona carti buddhiste tuturor bibliotecilor publice, contactati-ma pe adresa de mai sus. Nu este greu, doar sa faceti un drum pana la biblioteca din orasul vostru si sa lasati acolo niste copii trimise de mine.

Iata cateva din titlurile noastre in limba romana:

- ÎNVĂŢĂTURI BUDDHISTE JODO SHINSHU, de Josho Adrian Cirlea
- CALEA ACCEPTARII - COMENTARIU LA TANNISHO, de Josho Adrian Cirlea
- CELE 48 LEGĂMINTE ALE LUI BUDDHA AMIDA, de Josho Adrian Cirlea


- TEXTE CLASICE precum Tannisho (Plangere impotriva abaterilor de la adevaratul shinjin), Mattosho (Scrisorile Maestrului Shinran), Gobunsho (Scrisorile Maestrului Rennyo), Mica Sutra despre Buddha Amida, rostita de Buddha Shakyamuni
- Hrana Bodhisattvasilor (texte buddhiste clasice despre abtinerea de la carne) de Shabkar Tsogdruk Rangdrol

Google+ Followers

Persoane interesate

Copyright © Cirlea Gheorghe Adrian