sâmbătă, 17 ianuarie 2015

Învăţătura lui Buddha Shakyamuni despre Buddha Amida



           
Buddha Shakyamuni propovăduind
Dharma despre Buddha Amida
(Amida Sutra Mandala)
Învăţătura principală a lui Buddha Shakyamuni despre Buddha Amida se află în cele trei sutre ale Tărâmul Pur
[1], dintre care Marea Sutră este cea mai importantă. De fapt, Shinran a considerat că propovăduirea acesteia a fost principalul motiv al apariţiei lui Shakyamuni în această lume[2]. El a fost convins, de asemenea, că Marea Sutră este învăţătura ultimă şi adevărată a Dharmei lui Buddha, în timp ce restul metodelor şi învăţăturilor predate de Shakyamuni în timpul vieţii, sunt provizorii. Iată două pasaje importante din Kyogyoshinsho[3], care susţin această viziune:  

„Adevărata învăţătură este Marea Sutră despre Buddha al Vieţii Infinite. Semnificaţia ei principală este că Amida, prin legămintele Sale de neîntrecut, a deschis larg depozitul Dharma şi, plin de compasiune pentru fiinţele obişnuite şi ignorante, a selectat şi  oferit comoara virtuţilor supreme. Sutra ne revelează mai departe, că Shakyamuni a apărut în această lume şi a expus învăţăturile căii ce duce la Iluminare,  căutând să salveze mulţimea fiinţelor sensibile şi binecuvântându-le  pe acestea cu binefaceri autentice şi reale[4]. Astfel, propovăduirea  Legământului Principal al lui Tathagata este adevărata intenţie a acestei sutre iar Numele lui Buddha este esenţa ei.”[5]

joi, 18 decembrie 2014

Copaci ai Iluminării


Fiinţele din samsara[1] ori fiinţele neiluminate sunt asemenea unor seminţe căzute într-un sol neroditor. Chiar dacă potenţialul oricărei seminţe este să devină un copac, dacă e plantată într-un pământ sărăcăcios, lipsit de nutrienţii necesari şi în prezenţa multor buruieni, aceasta nu se va dezvolta.

Asemenea seminţelor, potenţialul oricărei fiinţe este să devină un Buddha (asta este ceea ce se înţelege prin “toate fiinţele au natura de Buddha”), însă pentru că ne aflăm în această lume samsarică, ea însăşi efectul şi ecoul karmei noastre negative, nu putem creşte şi nu ne putem transforma în Buddhaşi.

Exact din acest motiv, avem nevoie să îl lăsăm pe Amida să ne ducă în Tărâmul Său Pur. Acest Tărâm este cel mai bun sol pentru ca nişte seminţe asemenea nouă să îşi dezvolte rapid potenţialul lor natural şi să devină Buddhaşi. Spre deosebire de diferitele planuri de existenţă samsarice, Tărâmul Pur este pământul Iluminării sau grădina perfectă manifestată de Buddha Amida unde totul conduce la Iluminare. Aşadar, trebuie să ne încredem pur şi simplu în El şi să ne dorim să fim plantaţi (să renaştem) acolo, unde primind toţi nutrienţii necesari şi nefiind împiedicaţi de nici un fel de buruieni, ne vom transforma în Copaci ai Iluminării.

Namo Amida Bu


[1] Samsara este ciclul naşterilor şi morţilor repetate însoţite de iluzie şi diferite tipuri de suferinţă. Fiinţele samsarice sunt fiinţele neiluminate.



marți, 11 noiembrie 2014

Noua mea carte - CELE 48 LEGĂMINTE ALE LUI BUDDHA AMIDA


Vă anunţ că am terminat ediţia în limba română a ultimei cărţi CELE 48 LEGĂMINTE ALE LUI BUDDHA AMIDA. Aceasta este o încercare personală de a explica într-un mod simplu şi uşor de înţeles toate cele 48 legăminte ale lui Buddha Amida prezentate în Marea Sutră despre Buddha al Vieţii Infinite şi al Luminii Infinite. Cartea face parte dintr-un proiect mai amplu de traducere şi explicare a întregii sutre care va mai dura probabil un an sau doi până va fi terminat complet.

Deocamdată puteţi descărca gratuit această carte de la oricare din cele două conturi ale mele:

Scribd.ro  sau  Academia.edu (aceasta varianta este mai usoara)

Dacă aveţi cumva dificultăţi în descărcarea ei, vă rog să îmi scrieţi la adresa josho_adrian@yahoo.com şi vă trimit o copie prin e-mail.

 Deocamdată nu cunosc data exactă când va apărea ediţia tipărită dar vă ţin la curent cu orice noutăţi. 

IMPORTANT!
Pentru a înţelege mai bine buddhismul Jodo Shinshu vă invit să citiţi mai întâi celelalte două cărţi ale mele:


sau/şi ghidul pentru începători de la acest link.

 Namo Amida Bu,


Google+ Followers

Persoane interesate

Cărţi prin poştă (distributie persoane private si biblioteci)

1. Toti cei care doresc sa primeasca acasa, pliante, carti, reviste, cd-uri si alte materiale informative pe care Tariki Dojo Craiova şi Tariki Dojo Bucureşti le distribuie gratuit, pot trimite prin e-mail (josho_adrian@yahoo.com) adresa lor postala cu mentiunea "distributie gratuita".
Noi carti va vor fi trimise automat la fiecare noua aparitie editoriala, la adresa indicata de dumneavoastra, pana cand ma veti anunta ca nu mai doriti sa le primiti. Este o ocazie unica de a studia invatatura traditiei noastre, fara nici o cheltuiala din partea dv. Taxele postale sunt suportate de centrele mai sus amintite, insa orice donatie este binevenita.

2. De asemenea, caut voluntari pentru intermediere donatii catre bibliotecile din tara. Daca doriti sa ma ajutati in efortul meu de a dona carti buddhiste tuturor bibliotecilor publice, contactati-ma pe adresa de mai sus. Nu este greu, doar sa faceti un drum pana la biblioteca din orasul vostru si sa lasati acolo niste copii trimise de mine.

Iata cateva din titlurile noastre in limba romana:

- ÎNVĂŢĂTURI BUDDHISTE JODO SHINSHU, de Josho Adrian Cirlea
- CALEA ACCEPTARII - COMENTARIU LA TANNISHO, de Josho Adrian Cirlea


- TEXTE CLASICE precum Tannisho (Plangere impotriva abaterilor de la adevaratul shinjin), Mattosho (Scrisorile Maestrului Shinran), Gobunsho (Scrisorile Maestrului Rennyo), Mica Sutra despre Buddha Amida, rostita de Buddha Shakyamuni
- Un standard al Credintei Shinshu - brosura cu toate doctrinele fundamentale Jodo Shinshu
- Dharmapada Shinshu a Maestrului Zuiken
- Buddha si omul de Eikichi Ikeyama, utila in intelegerea Tannisho
- Calea Trezirii de Kosho Soga
- Hrana Bodhisattvasilor (texte buddhiste clasice despre abtinerea de la carne) de Shabkar Tsogdruk Rangdrol

Copyright © Cirlea Gheorghe Adrian