Credința și devoțiunea

Întrebare: Sunt credința și devoțiunea două lucruri diferite? Credința pare să fie ceva constant în timp ce devoțiunea se simte uneori mai puternic iar alteori mai slab în funcție de diverse circumstanțe interioare și stări emoționale. Însă credința nu este afectată de stările noastre emoționale care se schimbă neîncetat și de aceea întreb dacă cele două sunt diferite. 

Răspuns: Credința (shinjin) este o simplă încredere. Îmi place să o asemăn cu a avea încredere într-un mecanic să îți repare mașina pentru că tu nu te pricepi. La fel, ne încredem în Buddha Amida să ne ducă în Tărâmul Pur al Iluminării perfecte deoarece nu putem merge acolo prin propriile puteri. 

Devoțiunea nu implică mereu o anume stare emoțională, dar presupune dedicație. Când ai credință ești dedicat în întregime lui Buddha Amida, te încrezi numai în El, spui doar Numele lui și îți dorești să mergi doar în Tărâmul său Pur. Această focalizare exclusivă pe Buddha Amida în viața ta religioasă se numește devoțiune. Înseamnă că ești devotat total lui Amida. Nu contează că azi ai făcut mai multe plecăciuni ori ai spus Nembutsu de mai multe ori și că mâine nu te mai pleci la fel de des și spui Nembutsu mai rar. Înseamnă că indiferent ce se întâmplă în viața ta de fiecare zi, continui să fi devotat exclusiv lui Amida. Credința nu dispare niciodată din inima ta din moment ce a apărut acolo. Așadar, atât timp cât ai credință în Amida ești automat devotat lui Amida. Credința înseamnă devoțiune. Chiar și cei care nu au stabilitate mentală pot fi devotați dacă au credință. Credința și devoțiunea nu sunt niciodată separate.